Traditional
次韻王滁州見寄
斯人何似似春雨，歌舞農夫怨行路。
君看永叔與元之，坎軻一生遭口語。
兩翁當年鬢未絲，玉堂揮翰手如飛。
教得滁人解吟詠，至今裏巷嘲輕肥。
君家聯翩盡卿相，獨來坐嘯溪山上。
笑捐浮利一雞肋，多取清名幾熊掌。
丈夫自重貴難售，兩翁今與青山久。
後來太守更風流，要伴前人作詩瘦。
我倦承明苦求出，到處遺蹤尋六一。
憑君試與問瑯邪，許我來遊莫難色。
君看永叔與元之，坎軻一生遭口語。
兩翁當年鬢未絲，玉堂揮翰手如飛。
教得滁人解吟詠，至今裏巷嘲輕肥。
君家聯翩盡卿相，獨來坐嘯溪山上。
笑捐浮利一雞肋，多取清名幾熊掌。
丈夫自重貴難售，兩翁今與青山久。
後來太守更風流，要伴前人作詩瘦。
我倦承明苦求出，到處遺蹤尋六一。
憑君試與問瑯邪，許我來遊莫難色。
Simplified
次韵王滁州见寄
斯人何似似春雨，歌舞农夫怨行路。
君看永叔与元之，坎轲一生遭口语。
两翁当年鬓未丝，玉堂挥翰手如飞。
教得滁人解吟咏，至今里巷嘲轻肥。
君家联翩尽卿相，独来坐啸溪山上。
笑捐浮利一鸡肋，多取清名几熊掌。
丈夫自重贵难售，两翁今与青山久。
后来太守更风流，要伴前人作诗瘦。
我倦承明苦求出，到处遗踪寻六一。
凭君试与问琅邪，许我来游莫难色。
君看永叔与元之，坎轲一生遭口语。
两翁当年鬓未丝，玉堂挥翰手如飞。
教得滁人解吟咏，至今里巷嘲轻肥。
君家联翩尽卿相，独来坐啸溪山上。
笑捐浮利一鸡肋，多取清名几熊掌。
丈夫自重贵难售，两翁今与青山久。
后来太守更风流，要伴前人作诗瘦。
我倦承明苦求出，到处遗踪寻六一。
凭君试与问琅邪，许我来游莫难色。
Pronunciation
cì yùn wáng chú zhōu jiàn jì
sī rén hé sì sì chūn yǔ ， gē wǔ nóng fū yuàn xíng lù 。
jūn kàn yǒng shū yǔ yuán zhī ， kǎn kē yī shēng zāo kǒu yǔ 。
liǎng wēng dāng nián bìn wèi sī ， yù táng huī hàn shǒu rú fēi 。
jiào dé chú rén jiě yín yǒng ， zhì jīn lǐ xiàng cháo qīng féi 。
jūn jiā lián piān jìn qīng xiāng ， dú lái zuò xiào xī shān shàng 。
xiào juān fú lì yī jī lèi ， duō qǔ qīng míng jī xióng zhǎng 。
zhàng fū zì zhòng guì nán shòu ， liǎng wēng jīn yǔ qīng shān jiǔ 。
hòu lái tài shǒu gēng fēng liú ， yào bàn qián rén zuò shī shòu 。
wǒ juàn chéng míng kǔ qiú chū ， dào chǔ yí zōng xún liù yī 。
píng jūn shì yǔ wèn láng xié ， xǔ wǒ lái yóu mò nán sè 。
jūn kàn yǒng shū yǔ yuán zhī ， kǎn kē yī shēng zāo kǒu yǔ 。
liǎng wēng dāng nián bìn wèi sī ， yù táng huī hàn shǒu rú fēi 。
jiào dé chú rén jiě yín yǒng ， zhì jīn lǐ xiàng cháo qīng féi 。
jūn jiā lián piān jìn qīng xiāng ， dú lái zuò xiào xī shān shàng 。
xiào juān fú lì yī jī lèi ， duō qǔ qīng míng jī xióng zhǎng 。
zhàng fū zì zhòng guì nán shòu ， liǎng wēng jīn yǔ qīng shān jiǔ 。
hòu lái tài shǒu gēng fēng liú ， yào bàn qián rén zuò shī shòu 。
wǒ juàn chéng míng kǔ qiú chū ， dào chǔ yí zōng xún liù yī 。
píng jūn shì yǔ wèn láng xié ， xǔ wǒ lái yóu mò nán sè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.