Traditional
次韻子由送陳侗知陜州
誰能如鐵牛，橫身負黃河。
滔天不能沒，尺箠未易訶。
世俗自無常，徐公故逶迤。
別來不可說，事與浮雲多。
當時無限人，毀譽即墨阿。
虛聲了無實，夜蟲鳴機梭。
相逢一笑外，奈此白發何。
天驥皆籋雲，長鳴飽芻禾。
王庭旅百寶，大貝隨弓戈。
君獨一麾去，欲賡五袴歌。
甘棠古樂國，白酒金叵羅。
知君不久留，治行中新科。
過客足嗔喜，東堂記分鵝。
此外但坐嘯，後生工揣摩。
滔天不能沒，尺箠未易訶。
世俗自無常，徐公故逶迤。
別來不可說，事與浮雲多。
當時無限人，毀譽即墨阿。
虛聲了無實，夜蟲鳴機梭。
相逢一笑外，奈此白發何。
天驥皆籋雲，長鳴飽芻禾。
王庭旅百寶，大貝隨弓戈。
君獨一麾去，欲賡五袴歌。
甘棠古樂國，白酒金叵羅。
知君不久留，治行中新科。
過客足嗔喜，東堂記分鵝。
此外但坐嘯，後生工揣摩。
Simplified
次韵子由送陈侗知陕州
谁能如铁牛，横身负黄河。
滔天不能没，尺箠未易诃。
世俗自无常，徐公故逶迤。
别来不可说，事与浮云多。
当时无限人，毁誉即墨阿。
虚声了无实，夜虫鸣机梭。
相逢一笑外，奈此白发何。
天骥皆籋云，长鸣饱刍禾。
王庭旅百宝，大贝随弓戈。
君独一麾去，欲赓五袴歌。
甘棠古乐国，白酒金叵罗。
知君不久留，治行中新科。
过客足嗔喜，东堂记分鹅。
此外但坐啸，后生工揣摩。
滔天不能没，尺箠未易诃。
世俗自无常，徐公故逶迤。
别来不可说，事与浮云多。
当时无限人，毁誉即墨阿。
虚声了无实，夜虫鸣机梭。
相逢一笑外，奈此白发何。
天骥皆籋云，长鸣饱刍禾。
王庭旅百宝，大贝随弓戈。
君独一麾去，欲赓五袴歌。
甘棠古乐国，白酒金叵罗。
知君不久留，治行中新科。
过客足嗔喜，东堂记分鹅。
此外但坐啸，后生工揣摩。
Pronunciation
cì yùn zǐ yóu sòng chén dòng zhī shǎn zhōu
shuí néng rú tiě niú ， héng shēn fù huáng hé 。
tāo tiān bù néng méi ， chǐ chuí wèi yì hē 。
shì sú zì wú cháng ， xú gōng gù wēi yǐ 。
bié lái bù kě shuō ， shì yǔ fú yún duō 。
dāng shí wú xiàn rén ， huǐ yù jí mò ā 。
xū shēng liǎo wú shí ， yè chóng míng jī suō 。
xiāng féng yī xiào wài ， nài cǐ bái fā hé 。
tiān jì jiē niè yún ， cháng míng bǎo chú hé 。
wáng tíng lǚ bǎi bǎo ， dà bèi suí gōng gē 。
jūn dú yī huī qù ， yù gēng wǔ kù gē 。
gān táng gǔ lè guó ， bái jiǔ jīn pǒ luó 。
zhī jūn bù jiǔ liú ， zhì xíng zhōng xīn kē 。
guò kè zú chēn xǐ ， dōng táng jì fēn é 。
cǐ wài dàn zuò xiào ， hòu shēng gōng chuǎi mó 。
tāo tiān bù néng méi ， chǐ chuí wèi yì hē 。
shì sú zì wú cháng ， xú gōng gù wēi yǐ 。
bié lái bù kě shuō ， shì yǔ fú yún duō 。
dāng shí wú xiàn rén ， huǐ yù jí mò ā 。
xū shēng liǎo wú shí ， yè chóng míng jī suō 。
xiāng féng yī xiào wài ， nài cǐ bái fā hé 。
tiān jì jiē niè yún ， cháng míng bǎo chú hé 。
wáng tíng lǚ bǎi bǎo ， dà bèi suí gōng gē 。
jūn dú yī huī qù ， yù gēng wǔ kù gē 。
gān táng gǔ lè guó ， bái jiǔ jīn pǒ luó 。
zhī jūn bù jiǔ liú ， zhì xíng zhōng xīn kē 。
guò kè zú chēn xǐ ， dōng táng jì fēn é 。
cǐ wài dàn zuò xiào ， hòu shēng gōng chuǎi mó 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.