Traditional
神宗皇帝挽詞三首
文武固天縱，欽明又日新。
化民何止聖，妙物獨稱神。
政已三王上，言皆六籍醇。
巍巍本無象，刻畫愧孤臣。
未易名堯德，何須數舜功。
小心仍致孝，余事及平戎。
典禮従周舊，官儀與漢隆。
誰知本無作，千古自承風。
接統真千歲，膺期止一章。
周南稍留滯，宣室遂淒涼。
病馬空嘶櫪，枯葵已泫霜。
余生臥江海，歸夢泣嵩邙。
化民何止聖，妙物獨稱神。
政已三王上，言皆六籍醇。
巍巍本無象，刻畫愧孤臣。
未易名堯德，何須數舜功。
小心仍致孝，余事及平戎。
典禮従周舊，官儀與漢隆。
誰知本無作，千古自承風。
接統真千歲，膺期止一章。
周南稍留滯，宣室遂淒涼。
病馬空嘶櫪，枯葵已泫霜。
余生臥江海，歸夢泣嵩邙。
Simplified
神宗皇帝挽词三首
文武固天纵，钦明又日新。
化民何止圣，妙物独称神。
政已三王上，言皆六籍醇。
巍巍本无象，刻画愧孤臣。
未易名尧德，何须数舜功。
小心仍致孝，余事及平戎。
典礼従周旧，官仪与汉隆。
谁知本无作，千古自承风。
接统真千岁，膺期止一章。
周南稍留滞，宣室遂凄凉。
病马空嘶枥，枯葵已泫霜。
余生卧江海，归梦泣嵩邙。
化民何止圣，妙物独称神。
政已三王上，言皆六籍醇。
巍巍本无象，刻画愧孤臣。
未易名尧德，何须数舜功。
小心仍致孝，余事及平戎。
典礼従周旧，官仪与汉隆。
谁知本无作，千古自承风。
接统真千岁，膺期止一章。
周南稍留滞，宣室遂凄凉。
病马空嘶枥，枯葵已泫霜。
余生卧江海，归梦泣嵩邙。
Pronunciation
shén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu
wén wǔ gù tiān zòng ， qīn míng yòu rì xīn 。
huà mín hé zhǐ shèng ， miào wù dú chēng shén 。
zhèng yǐ sān wáng shàng ， yán jiē liù jí chún 。
wēi wēi běn wú xiàng ， kè huà kuì gū chén 。
wèi yì míng yáo dé ， hé xū shù shùn gōng 。
xiǎo xīn réng zhì xiào ， yú shì jí píng róng 。
diǎn lǐ cóng zhōu jiù ， guān yí yǔ hàn lóng 。
shuí zhī běn wú zuò ， qiān gǔ zì chéng fēng 。
jiē tǒng zhēn qiān suì ， yīng qī zhǐ yī zhāng 。
zhōu nán shāo liú zhì ， xuān shì suì qī liáng 。
bìng mǎ kōng sī lì ， kū kuí yǐ xuàn shuāng 。
yú shēng wò jiāng hǎi ， guī mèng qì sōng máng 。
huà mín hé zhǐ shèng ， miào wù dú chēng shén 。
zhèng yǐ sān wáng shàng ， yán jiē liù jí chún 。
wēi wēi běn wú xiàng ， kè huà kuì gū chén 。
wèi yì míng yáo dé ， hé xū shù shùn gōng 。
xiǎo xīn réng zhì xiào ， yú shì jí píng róng 。
diǎn lǐ cóng zhōu jiù ， guān yí yǔ hàn lóng 。
shuí zhī běn wú zuò ， qiān gǔ zì chéng fēng 。
jiē tǒng zhēn qiān suì ， yīng qī zhǐ yī zhāng 。
zhōu nán shāo liú zhì ， xuān shì suì qī liáng 。
bìng mǎ kōng sī lì ， kū kuí yǐ xuàn shuāng 。
yú shēng wò jiāng hǎi ， guī mèng qì sōng máng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.