Traditional
生日王郎以詩見慶次
其韻並寄茶二十一片折楊新曲萬人趨，獨和先生於蒍於。
但信櫝藏終自售，豈知碗脫本無橅。
朅従冰叟來遊宦，肯伴翟仙亦號儒。
棠棣並為天下士，芙蓉曾到海邊郛。
不嫌霧谷霾松柏，終恐虹梁荷棟桴。
高論無窮如鋸屑，小詩有味似連珠。
感君生日遙稱壽，祝我余年老不枯。
未辦報君青玉案，建溪新餅截雲腴。
但信櫝藏終自售，豈知碗脫本無橅。
朅従冰叟來遊宦，肯伴翟仙亦號儒。
棠棣並為天下士，芙蓉曾到海邊郛。
不嫌霧谷霾松柏，終恐虹梁荷棟桴。
高論無窮如鋸屑，小詩有味似連珠。
感君生日遙稱壽，祝我余年老不枯。
未辦報君青玉案，建溪新餅截雲腴。
Simplified
生日王郎以诗见庆次
其韵并寄茶二十一片折杨新曲万人趋，独和先生于蒍于。
但信椟藏终自售，岂知碗脱本无橅。
朅従冰叟来游宦，肯伴翟仙亦号儒。
棠棣并为天下士，芙蓉曾到海边郛。
不嫌雾谷霾松柏，终恐虹梁荷栋桴。
高论无穷如锯屑，小诗有味似连珠。
感君生日遥称寿，祝我余年老不枯。
未办报君青玉案，建溪新饼截云腴。
但信椟藏终自售，岂知碗脱本无橅。
朅従冰叟来游宦，肯伴翟仙亦号儒。
棠棣并为天下士，芙蓉曾到海边郛。
不嫌雾谷霾松柏，终恐虹梁荷栋桴。
高论无穷如锯屑，小诗有味似连珠。
感君生日遥称寿，祝我余年老不枯。
未办报君青玉案，建溪新饼截云腴。
Pronunciation
shēng rì wáng láng yǐ shī jiàn qìng cì
qí yùn bìng jì chá èr shí yī piàn zhē yáng xīn qū wàn rén qū ， dú hé xiān shēng yú wěi yú 。
dàn xìn dú cáng zhōng zì shòu ， qǐ zhī wǎn tuō běn wú mó 。
qiè cóng bīng sǒu lái yóu huàn ， kěn bàn 。
táng dì bìng wéi tiān xià shì ， fú róng zēng dào hǎi biān fú 。
bù xián wù gǔ mái sōng bǎi ， zhōng kǒng hóng liáng hé dòng fú 。
gāo lùn wú qióng rú jù xiè ， xiǎo shī yǒu wèi sì lián zhū 。
gǎn jūn shēng rì yáo chēng shòu ， zhù wǒ yú nián lǎo bù kū 。
wèi bàn bào jūn qīng yù àn ， jiàn xī xīn bǐng jié yún yú 。
dàn xìn dú cáng zhōng zì shòu ， qǐ zhī wǎn tuō běn wú mó 。
qiè cóng bīng sǒu lái yóu huàn ， kěn bàn 。
táng dì bìng wéi tiān xià shì ， fú róng zēng dào hǎi biān fú 。
bù xián wù gǔ mái sōng bǎi ， zhōng kǒng hóng liáng hé dòng fú 。
gāo lùn wú qióng rú jù xiè ， xiǎo shī yǒu wèi sì lián zhū 。
gǎn jūn shēng rì yáo chēng shòu ， zhù wǒ yú nián lǎo bù kū 。
wèi bàn bào jūn qīng yù àn ， jiàn xī xīn bǐng jié yún yú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.