Traditional

一落索

臘後東風微透。
越梅時候。
一枝芳信到江南,來報先春秀。
宿醉頻拈輕嗅。
堪醒殘酒。
笛聲容易莫相催,留待纖纖手。

Simplified

一落索

腊後东风微透。
越梅时候。
一枝芳信到江南,来报先春秀。
宿醉频拈轻嗅。
堪醒残酒。
笛声容易莫相催,留待纤纤手。

Pronunciation

yī luò suǒ

xī hòu dōng fēng wēi tòu 。
yuè méi shí hòu 。
yī zhī fāng xìn dào jiāng nán , lái bào xiān chūn xiù 。
sù zuì pín niān qīng xiù 。
kān xǐng cán jiǔ 。
dí shēng róng yì mò xiāng cuī , liú dài xiān xiān shǒu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.