Traditional
滿江紅
曉色朦朧，佳色在，黃堂深處。
記當日，霓旌飛下，鸞翔鳳翥。
蘭省舊遊隆註簡，竹符新剖寬憂顧。
有江南，千裏好溪山，留君住。
牙板唱，花裀舞。
雲液滑，霞觴舉。
顧朱顏綠鬢，年年如許。
見說相門須出相，何時再築沙堤路。
看便飛，丹詔日邊來，朝天去。
記當日，霓旌飛下，鸞翔鳳翥。
蘭省舊遊隆註簡，竹符新剖寬憂顧。
有江南，千裏好溪山，留君住。
牙板唱，花裀舞。
雲液滑，霞觴舉。
顧朱顏綠鬢，年年如許。
見說相門須出相，何時再築沙堤路。
看便飛，丹詔日邊來，朝天去。
Simplified
满江红
晓色朦胧，佳色在，黄堂深处。
记当日，霓旌飞下，鸾翔凤翥。
兰省旧游隆注简，竹符新剖宽忧顾。
有江南，千里好溪山，留君住。
牙板唱，花裀舞。
云液滑，霞觞举。
顾朱颜绿鬓，年年如许。
见说相门须出相，何时再筑沙堤路。
看便飞，丹诏日边来，朝天去。
记当日，霓旌飞下，鸾翔凤翥。
兰省旧游隆注简，竹符新剖宽忧顾。
有江南，千里好溪山，留君住。
牙板唱，花裀舞。
云液滑，霞觞举。
顾朱颜绿鬓，年年如许。
见说相门须出相，何时再筑沙堤路。
看便飞，丹诏日边来，朝天去。
Pronunciation
mǎn jiāng hóng
xiǎo sè méng lóng ， jiā sè zài ， huáng táng shēn chǔ 。
jì dāng rì ， ní jīng fēi xià ， luán xiáng fèng zhù 。
lán shěng jiù yóu lóng zhù jiǎn ， zhú fú xīn pōu kuān yōu gù 。
yǒu jiāng nán ， qiān lǐ hǎo xī shān ， liú jūn zhù 。
yá bǎn chàng ， huā yīn wǔ 。
yún yè huá ， xiá shāng jǔ 。
gù zhū yán lǜ bìn ， nián nián rú xǔ 。
jiàn shuō xiāng mén xū chū xiāng ， hé shí zài zhù shā dī lù 。
kàn biàn fēi ， dān zhào rì biān lái ， zhāo tiān qù 。
jì dāng rì ， ní jīng fēi xià ， luán xiáng fèng zhù 。
lán shěng jiù yóu lóng zhù jiǎn ， zhú fú xīn pōu kuān yōu gù 。
yǒu jiāng nán ， qiān lǐ hǎo xī shān ， liú jūn zhù 。
yá bǎn chàng ， huā yīn wǔ 。
yún yè huá ， xiá shāng jǔ 。
gù zhū yán lǜ bìn ， nián nián rú xǔ 。
jiàn shuō xiāng mén xū chū xiāng ， hé shí zài zhù shā dī lù 。
kàn biàn fēi ， dān zhào rì biān lái ， zhāo tiān qù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.