Traditional

玉樓春

君如九醞臺黏。
我似茅柴風味短。
幾時秋水美人來,長恐扁舟乘興懶。
高懷自飲無人勸。
馬有青芻奴白飯。
向來珠履玉簪人,頗覺鬥量車載滿。

Simplified

玉楼春

君如九酝台黏。
我似茅柴风味短。
几时秋水美人来,长恐扁舟乘兴懒。
高怀自饮无人劝。
马有青刍奴白饭。
向来珠履玉簪人,颇觉斗量车载满。

Pronunciation

yù lóu chūn

jūn rú jiǔ yùn tái nián 。
wǒ sì máo chái fēng wèi duǎn 。
jī shí qiū shuǐ měi rén lái , cháng kǒng biǎn zhōu chéng xīng lǎn 。
gāo huái zì yǐn wú rén quàn 。
mǎ yǒu qīng chú nú bái fàn 。
xiàng lái zhū lǚ yù zān rén , pō jué dǒu liáng chē zài mǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.