Traditional

感皇恩

何處是雲庵,本來無住。
雲共誰來共誰去。
菊籬杯酒,聊為淵明頻舉。
幅巾應屢濕,斜川雨。
此去常恨,相從無路。
記取孤飛水邊鷺。
重來一笑,又是柳飛殘絮。
夢魂飛不到,君閑處。

Simplified

感皇恩

何处是云庵,本来无住。
云共谁来共谁去。
菊篱杯酒,聊为渊明频举。
幅巾应屡湿,斜川雨。
此去常恨,相从无路。
记取孤飞水边鹭。
重来一笑,又是柳飞残絮。
梦魂飞不到,君闲处。

Pronunciation

gǎn huáng ēn

hé chǔ shì yún ān , běn lái wú zhù 。
yún gòng shuí lái gòng shuí qù 。
jú lí bēi jiǔ , liáo wéi yuān míng pín jǔ 。
fú jīn yīng lǚ shī , xié chuān yǔ 。
cǐ qù cháng hèn , xiāng cóng wú lù 。
jì qǔ gū fēi shuǐ biān lù 。
zhòng lái yī xiào , yòu shì liǔ fēi cán xù 。
mèng hún fēi bù dào , jūn xián chǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.