Traditional

虞美人

深深庭院清明過。
桃李初紅破。
柳絲搭在玉闌幹。
簾外瀟瀟微雨,做輕寒。
晚晴臺榭增明媚。
已拼花前醉。
更闌人靜月侵廊。
獨自行來行去,好思量。

Simplified

虞美人

深深庭院清明过。
桃李初红破。
柳丝搭在玉阑干。
帘外潇潇微雨,做轻寒。
晚晴台榭增明媚。
已拼花前醉。
更阑人静月侵廊。
独自行来行去,好思量。

Pronunciation

yú měi rén

shēn shēn tíng yuàn qīng míng guò 。
táo lǐ chū hóng pò 。
liǔ sī dā zài yù lán gān 。
lián wài xiāo xiāo wēi yǔ , zuò qīng hán 。
wǎn qíng tái xiè zēng míng mèi 。
yǐ pīn huā qián zuì 。
gēng lán rén jìng yuè qīn láng 。
dú zì xíng lái xíng qù , hǎo sī liáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.