Traditional
對雪獻薛常侍
瓊林瑤樹忽珊珊，急帶西風下晚天。
皓鶴褵褷飛不辨，玉山重疊凍相連。
松裝粉穗臨窗亞，水結冰錐簇溜懸。
門外寒光利如劍，莫推紅袖訴金船。
皓鶴褵褷飛不辨，玉山重疊凍相連。
松裝粉穗臨窗亞，水結冰錐簇溜懸。
門外寒光利如劍，莫推紅袖訴金船。
Simplified
对雪献薛常侍
琼林瑶树忽珊珊，急带西风下晚天。
皓鹤褵褷飞不辨，玉山重叠冻相连。
松装粉穗临窗亚，水结冰锥簇溜悬。
门外寒光利如剑，莫推红袖诉金船。
皓鹤褵褷飞不辨，玉山重叠冻相连。
松装粉穗临窗亚，水结冰锥簇溜悬。
门外寒光利如剑，莫推红袖诉金船。
Pronunciation
duì xuě xiàn xuē cháng shì
qióng lín yáo shù hū shān shān ， jí dài xī fēng xià wǎn tiān 。
hào hè lí shī fēi bù biàn ， yù shān zhòng dié dòng xiāng lián 。
sōng zhuāng fěn suì lín chuāng yà ， shuǐ jié bīng zhuī cù liū xuán 。
mén wài hán guāng lì rú jiàn ， mò tuī hóng xiù sù jīn chuán 。
hào hè lí shī fēi bù biàn ， yù shān zhòng dié dòng xiāng lián 。
sōng zhuāng fěn suì lín chuāng yà ， shuǐ jié bīng zhuī cù liū xuán 。
mén wài hán guāng lì rú jiàn ， mò tuī hóng xiù sù jīn chuán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.