Traditional
杏花
粉薄紅輕掩斂羞，花中占斷得風流。
軟非因醉都無力，凝不成歌亦自愁。
獨照影時臨水畔，最含情處出墻頭。
裴回盡日難成別，更待黃昏對酒樓。
軟非因醉都無力，凝不成歌亦自愁。
獨照影時臨水畔，最含情處出墻頭。
裴回盡日難成別，更待黃昏對酒樓。
Simplified
杏花
粉薄红轻掩敛羞，花中占断得风流。
软非因醉都无力，凝不成歌亦自愁。
独照影时临水畔，最含情处出墙头。
裴回尽日难成别，更待黄昏对酒楼。
软非因醉都无力，凝不成歌亦自愁。
独照影时临水畔，最含情处出墙头。
裴回尽日难成别，更待黄昏对酒楼。
Pronunciation
xìng huā
fěn báo hóng qīng yǎn liǎn xiū ， huā zhōng zhān duàn dé fēng liú 。
ruǎn fēi yīn zuì dū wú lì ， níng bù chéng gē yì zì chóu 。
dú zhào yǐng shí lín shuǐ pàn ， zuì hán qíng chǔ chū qiáng tóu 。
péi huí jìn rì nán chéng bié ， gēng dài huáng hūn duì jiǔ lóu 。
ruǎn fēi yīn zuì dū wú lì ， níng bù chéng gē yì zì chóu 。
dú zhào yǐng shí lín shuǐ pàn ， zuì hán qíng chǔ chū qiáng tóu 。
péi huí jìn rì nán chéng bié ， gēng dài huáng hūn duì jiǔ lóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.