Traditional

和陸拾遺題諫院松

落落孤松何處尋,月華西畔結根深。
曉含仙掌三清露,晚上宮墻百雉陰。
野鶴不歸應有怨,白雲高去太無心。
碧巖秋澗休相望,捧日元須在禁林。

Simplified

和陆拾遗题谏院松

落落孤松何处寻,月华西畔结根深。
晓含仙掌三清露,晚上宫墙百雉阴。
野鹤不归应有怨,白云高去太无心。
碧岩秋涧休相望,捧日元须在禁林。

Pronunciation

hé lù shí yí tí jiàn yuàn sōng

luò luò gū sōng hé chǔ xún , yuè huá xī pàn jié gēn shēn 。
xiǎo hán xiān zhǎng sān qīng lù , wǎn shàng gōng qiáng bǎi zhì yīn 。
yě hè bù guī yīng yǒu yuàn , bái yún gāo qù tài wú xīn 。
bì yán qiū jiàn xiū xiāng wàng , pěng rì yuán xū zài jīn lín 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.