Traditional

聽箏

十指纖纖玉筍紅,雁行輕遏翠弦中。
分明似說長城苦,水咽雲寒一夜風。

Simplified

听筝

十指纤纤玉笋红,雁行轻遏翠弦中。
分明似说长城苦,水咽云寒一夜风。

Pronunciation

tīng zhēng

shí zhǐ xiān xiān yù sǔn hóng , yàn xíng qīng è cuì xián zhōng 。
fēn míng sì shuō cháng chéng kǔ , shuǐ yān yún hán yī yè fēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.