Traditional
酬馮絳州早秋絳臺感懷見寄
良牧閑無事,層臺思眇然。
七條縈印綬,三晉辨山川。
洗嫧謳謠合,開襟眺聽偏。
秋光連大鹵,霽景下新田。
葉落徑庭樹,人歸曲沃煙。
武符頒美化,亥字訪疑年。
經術推多識,卿曹亦累遷。
齋祠常並冕,官品每差肩。
接部青絲騎,裁詩白露天。
知音愧相訪,商洛正閑眠。
七條縈印綬,三晉辨山川。
洗嫧謳謠合,開襟眺聽偏。
秋光連大鹵,霽景下新田。
葉落徑庭樹,人歸曲沃煙。
武符頒美化,亥字訪疑年。
經術推多識,卿曹亦累遷。
齋祠常並冕,官品每差肩。
接部青絲騎,裁詩白露天。
知音愧相訪,商洛正閑眠。
Simplified
酬冯绛州早秋绛台感怀见寄
良牧闲无事,层台思眇然。
七条萦印绶,三晋辨山川。
洗嫧讴谣合,开襟眺听偏。
秋光连大卤,霁景下新田。
叶落径庭树,人归曲沃烟。
武符颁美化,亥字访疑年。
经术推多识,卿曹亦累迁。
斋祠常并冕,官品每差肩。
接部青丝骑,裁诗白露天。
知音愧相访,商洛正闲眠。
七条萦印绶,三晋辨山川。
洗嫧讴谣合,开襟眺听偏。
秋光连大卤,霁景下新田。
叶落径庭树,人归曲沃烟。
武符颁美化,亥字访疑年。
经术推多识,卿曹亦累迁。
斋祠常并冕,官品每差肩。
接部青丝骑,裁诗白露天。
知音愧相访,商洛正闲眠。
Pronunciation
chóu féng jiàng zhōu zǎo qiū jiàng tái gǎn huái jiàn jì
liáng mù xián wú shì , céng tái sī miǎo rán 。
qī tiáo yíng yìn shòu , sān jìn biàn shān chuān 。
xǐ zé ōu yáo hé , kāi jīn tiào tīng piān 。
qiū guāng lián dà lǔ , jì jǐng xià xīn tián 。
yè luò jìng tíng shù , rén guī qū wò yān 。
wǔ fú bān měi huà , hài zì fǎng yí nián 。
jīng shù tuī duō shí , qīng cáo yì léi qiān 。
zhāi cí cháng bìng miǎn , guān pǐn měi chà jiān 。
jiē bù qīng sī qí , cái shī bái lù tiān 。
zhī yīn kuì xiāng fǎng , shāng luò zhèng xián mián 。
qī tiáo yíng yìn shòu , sān jìn biàn shān chuān 。
xǐ zé ōu yáo hé , kāi jīn tiào tīng piān 。
qiū guāng lián dà lǔ , jì jǐng xià xīn tián 。
yè luò jìng tíng shù , rén guī qū wò yān 。
wǔ fú bān měi huà , hài zì fǎng yí nián 。
jīng shù tuī duō shí , qīng cáo yì léi qiān 。
zhāi cí cháng bìng miǎn , guān pǐn měi chà jiān 。
jiē bù qīng sī qí , cái shī bái lù tiān 。
zhī yīn kuì xiāng fǎng , shāng luò zhèng xián mián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
