Traditional

送李司直使吳(得家花斜沙字,依次用)

使臣方擁傳,王事遠辭家。
震澤逢殘雨,新豐過落花。
水萍千葉散,風柳萬條斜。
何處看離恨,春江無限沙。

Simplified

送李司直使吴(得家花斜沙字,依次用)

使臣方拥传,王事远辞家。
震泽逢残雨,新丰过落花。
水萍千叶散,风柳万条斜。
何处看离恨,春江无限沙。

Pronunciation

sòng lǐ sī zhí shǐ wú ( dé jiā huā xié shā zì , yī cì yòng )

shǐ chén fāng yōng chuán , wáng shì yuǎn cí jiā 。
zhèn zé féng cán yǔ , xīn fēng guò luò huā 。
shuǐ píng qiān yè sàn , fēng liǔ wàn tiáo xié 。
hé chǔ kàn lí hèn , chūn jiāng wú xiàn shā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.