Traditional
夕遊覆釜山道士觀因登玄元廟
冥搜過物表,洞府次溪傍。
已入瀛洲遠,誰言仙路長。
孤煙出深竹,道侶正焚香。
鳴磬愛山靜,步虛宜夜涼。
仍同象帝廟,更上紫霞岡。
霽月懸琪樹,明星映碧堂。
傾思丹竈術,願采玉芝芳。
儻把浮丘袂,乘雲別舊鄉。
已入瀛洲遠,誰言仙路長。
孤煙出深竹,道侶正焚香。
鳴磬愛山靜,步虛宜夜涼。
仍同象帝廟,更上紫霞岡。
霽月懸琪樹,明星映碧堂。
傾思丹竈術,願采玉芝芳。
儻把浮丘袂,乘雲別舊鄉。
Simplified
夕游覆釜山道士观因登玄元庙
冥搜过物表,洞府次溪傍。
已入瀛洲远,谁言仙路长。
孤烟出深竹,道侣正焚香。
鸣磬爱山静,步虚宜夜凉。
仍同象帝庙,更上紫霞冈。
霁月悬琪树,明星映碧堂。
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。
傥把浮丘袂,乘云别旧乡。
已入瀛洲远,谁言仙路长。
孤烟出深竹,道侣正焚香。
鸣磬爱山静,步虚宜夜凉。
仍同象帝庙,更上紫霞冈。
霁月悬琪树,明星映碧堂。
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。
傥把浮丘袂,乘云别旧乡。
Pronunciation
xī yóu fù fǔ shān dào shì guān yīn dēng xuán yuán miào
míng sōu guò wù biǎo , dòng fǔ cì xī bàng 。
yǐ rù yíng zhōu yuǎn , shuí yán xiān lù cháng 。
gū yān chū shēn zhú , dào lǚ zhèng fén xiāng 。
míng qìng ài shān jìng , bù xū yí yè liáng 。
réng tóng xiàng dì miào , gēng shàng zǐ xiá gāng 。
jì yuè xuán qí shù , míng xīng yìng bì táng 。
qīng sī dān zào shù , yuàn cǎi yù zhī fāng 。
tǎng bǎ fú qiū mèi , chéng yún bié jiù xiāng 。
yǐ rù yíng zhōu yuǎn , shuí yán xiān lù cháng 。
gū yān chū shēn zhú , dào lǚ zhèng fén xiāng 。
míng qìng ài shān jìng , bù xū yí yè liáng 。
réng tóng xiàng dì miào , gēng shàng zǐ xiá gāng 。
jì yuè xuán qí shù , míng xīng yìng bì táng 。
qīng sī dān zào shù , yuàn cǎi yù zhī fāng 。
tǎng bǎ fú qiū mèi , chéng yún bié jiù xiāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
