Traditional

客舍贈鄭賁

結交意不薄,匪席言莫違。
世義隨波久,人生知己稀。
先鳴誓相達,未遇還相依。
一望金門詔,三看黃鳥飛。
暝投同旅食,朝出易儒衣。
嵇向林廬接,攜手行將歸。

Simplified

客舍赠郑贲

结交意不薄,匪席言莫违。
世义随波久,人生知己稀。
先鸣誓相达,未遇还相依。
一望金门诏,三看黄鸟飞。
暝投同旅食,朝出易儒衣。
嵇向林庐接,携手行将归。

Pronunciation

kè shè zèng zhèng bì

jié jiāo yì bù báo , fěi xí yán mò wéi 。
shì yì suí bō jiǔ , rén shēng zhī jǐ xī 。
xiān míng shì xiāng dá , wèi yù huán xiāng yī 。
yī wàng jīn mén zhào , sān kàn huáng niǎo fēi 。
míng tóu tóng lǚ shí , zhāo chū yì rú yī 。
jí xiàng lín lú jiē , xié shǒu xíng jiāng guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.