Traditional
三絕句
前年渝州殺刺史，今年開州殺刺史。
群盜相隨劇虎狼，食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀，惟殘一人出駱谷。
自說二女嚙臂時，回頭卻向秦雲哭。
殿前兵馬雖驍雄，縱暴略與羌渾同。
聞道殺人漢水上，婦女多在官軍中。
群盜相隨劇虎狼，食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀，惟殘一人出駱谷。
自說二女嚙臂時，回頭卻向秦雲哭。
殿前兵馬雖驍雄，縱暴略與羌渾同。
聞道殺人漢水上，婦女多在官軍中。
Simplified
三绝句
前年渝州杀刺史，今年开州杀刺史。
群盗相随剧虎狼，食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀，惟残一人出骆谷。
自说二女啮臂时，回头却向秦云哭。
殿前兵马虽骁雄，纵暴略与羌浑同。
闻道杀人汉水上，妇女多在官军中。
群盗相随剧虎狼，食人更肯留妻子。
二十一家同入蜀，惟残一人出骆谷。
自说二女啮臂时，回头却向秦云哭。
殿前兵马虽骁雄，纵暴略与羌浑同。
闻道杀人汉水上，妇女多在官军中。
Pronunciation
sān jué jù
qián nián yú zhōu shā cì shǐ ， jīn nián kāi zhōu shā cì shǐ 。
qún dào xiāng suí jù hǔ láng ， shí rén gēng kěn liú qī zǐ 。
èr shí yī jiā tóng rù shǔ ， wéi cán yī rén chū luò gǔ 。
zì shuō èr nǚ niè bì shí ， huí tóu què xiàng qín yún kū 。
diàn qián bīng mǎ suī xiāo xióng ， zòng bào l wén dào shā rén hàn shuǐ shàng ， fù nǚ duō zài guān jūn zhōng 。
qún dào xiāng suí jù hǔ láng ， shí rén gēng kěn liú qī zǐ 。
èr shí yī jiā tóng rù shǔ ， wéi cán yī rén chū luò gǔ 。
zì shuō èr nǚ niè bì shí ， huí tóu què xiàng qín yún kū 。
diàn qián bīng mǎ suī xiāo xióng ， zòng bào l wén dào shā rén hàn shuǐ shàng ， fù nǚ duō zài guān jūn zhōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.