Traditional
酬鴻臚裴主簿雨後睢陽北樓見贈之作（一作王
暮霞照新晴，歸雲猶相逐。
有懷晨昏暇，相見登眺目。
問禮侍彤襜，題詩訪茅屋。
高樓多古今，陳事滿陵谷。
地久微子封，臺餘孝王築。
裴回顧霄漢，豁達俯川陸。
遠水對秋城，長天向喬木。
公門何清凈，列戟森已肅。
不嘆攜手稀，恒思著鞭速。
終當拂羽翰，輕舉隨鴻鵠。
有懷晨昏暇，相見登眺目。
問禮侍彤襜，題詩訪茅屋。
高樓多古今，陳事滿陵谷。
地久微子封，臺餘孝王築。
裴回顧霄漢，豁達俯川陸。
遠水對秋城，長天向喬木。
公門何清凈，列戟森已肅。
不嘆攜手稀，恒思著鞭速。
終當拂羽翰，輕舉隨鴻鵠。
Simplified
酬鸿胪裴主簿雨后睢阳北楼见赠之作（一作王
暮霞照新晴，归云犹相逐。
有怀晨昏暇，相见登眺目。
问礼侍彤襜，题诗访茅屋。
高楼多古今，陈事满陵谷。
地久微子封，台馀孝王筑。
裴回顾霄汉，豁达俯川陆。
远水对秋城，长天向乔木。
公门何清净，列戟森已肃。
不叹携手稀，恒思著鞭速。
终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。
有怀晨昏暇，相见登眺目。
问礼侍彤襜，题诗访茅屋。
高楼多古今，陈事满陵谷。
地久微子封，台馀孝王筑。
裴回顾霄汉，豁达俯川陆。
远水对秋城，长天向乔木。
公门何清净，列戟森已肃。
不叹携手稀，恒思著鞭速。
终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。
Pronunciation
chóu hóng lú péi zhǔ bù yǔ hòu suī yáng běi lóu jiàn zèng zhī zuò ( yī zuò wáng
mù xiá zhào xīn qíng ， guī yún yóu xiāng zhú 。
yǒu huái chén hūn xiá ， xiāng jiàn dēng tiào mù 。
wèn lǐ shì tóng chān ， tí shī fǎng máo wū 。
gāo lóu duō gǔ jīn ， chén shì mǎn líng gǔ 。
dì jiǔ wēi zǐ fēng ， tái yú xiào wáng zhù 。
péi huí gù xiāo hàn ， huō dá fǔ chuān lù 。
yuǎn shuǐ duì qiū chéng ， cháng tiān xiàng qiáo mù 。
gōng mén hé qīng jìng ， liè jǐ sēn yǐ sù 。
bù tàn xié shǒu xī ， héng sī zhù biān sù 。
zhōng dāng fú yǔ hàn ， qīng jǔ suí hóng hú 。
yǒu huái chén hūn xiá ， xiāng jiàn dēng tiào mù 。
wèn lǐ shì tóng chān ， tí shī fǎng máo wū 。
gāo lóu duō gǔ jīn ， chén shì mǎn líng gǔ 。
dì jiǔ wēi zǐ fēng ， tái yú xiào wáng zhù 。
péi huí gù xiāo hàn ， huō dá fǔ chuān lù 。
yuǎn shuǐ duì qiū chéng ， cháng tiān xiàng qiáo mù 。
gōng mén hé qīng jìng ， liè jǐ sēn yǐ sù 。
bù tàn xié shǒu xī ， héng sī zhù biān sù 。
zhōng dāng fú yǔ hàn ， qīng jǔ suí hóng hú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.