Traditional
雜歌謠辭·蘇小小歌
車輪不可遮，馬足不可絆。
長怨十字街，使郎心四散。
新人千裏去，故人千裏來。
翦刀橫眼底，方覺淚難裁。
登山不愁峻，涉海不愁深。
中擘庭前棗，教郎見赤心。
長怨十字街，使郎心四散。
新人千裏去，故人千裏來。
翦刀橫眼底，方覺淚難裁。
登山不愁峻，涉海不愁深。
中擘庭前棗，教郎見赤心。
Simplified
杂歌谣辞·苏小小歌
车轮不可遮，马足不可绊。
长怨十字街，使郎心四散。
新人千里去，故人千里来。
翦刀横眼底，方觉泪难裁。
登山不愁峻，涉海不愁深。
中擘庭前枣，教郎见赤心。
长怨十字街，使郎心四散。
新人千里去，故人千里来。
翦刀横眼底，方觉泪难裁。
登山不愁峻，涉海不愁深。
中擘庭前枣，教郎见赤心。
Pronunciation
zá gē yáo cí · sū xiǎo xiǎo gē
chē lún bù kě zhē ， mǎ zú bù kě bàn 。
cháng yuàn shí zì jiē ， shǐ láng xīn sì sàn 。
xīn rén qiān lǐ qù ， gù rén qiān lǐ lái 。
jiǎn dāo héng yǎn dǐ ， fāng jué lèi nán cái 。
dēng shān bù chóu jùn ， shè hǎi bù chóu shēn 。
zhōng bò tíng qián zǎo ， jiào láng jiàn chì xīn 。
cháng yuàn shí zì jiē ， shǐ láng xīn sì sàn 。
xīn rén qiān lǐ qù ， gù rén qiān lǐ lái 。
jiǎn dāo héng yǎn dǐ ， fāng jué lèi nán cái 。
dēng shān bù chóu jùn ， shè hǎi bù chóu shēn 。
zhōng bò tíng qián zǎo ， jiào láng jiàn chì xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.