Traditional

曉入南山

瘴氣曉氛氳,南山復水雲。
鯤飛今始見,鳥墜舊來聞。
地接長沙近,江從汨渚分。
賈生曾吊屈,余亦痛斯文。

Simplified

晓入南山

瘴气晓氛氲,南山复水云。
鲲飞今始见,鸟坠旧来闻。
地接长沙近,江从汨渚分。
贾生曾吊屈,余亦痛斯文。

Pronunciation

xiǎo rù nán shān

zhàng qì xiǎo fēn yūn , nán shān fù shuǐ yún 。
kūn fēi jīn shǐ jiàn , niǎo zhuì jiù lái wén 。
dì jiē cháng shā jìn , jiāng cóng mì zhǔ fēn 。
jiǎ shēng zēng diào qū , yú yì tòng sī wén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.