Traditional

真娘墓 墓在虎丘寺。

真娘墓,虎丘道。
不識真娘鏡中面,唯見真娘墓頭草。
霜摧桃李風折蓮,真娘死時猶少年。
脂膚荑手不牢固,世間尤物難留連。
難留連,易銷歇,塞北花,江南雪。

Simplified

真娘墓 墓在虎丘寺。

真娘墓,虎丘道。
不识真娘镜中面,唯见真娘墓头草。
霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年。
脂肤荑手不牢固,世间尤物难留连。
难留连,易销歇,塞北花,江南雪。

Pronunciation

zhēn niáng mù mù zài hǔ qiū sì 。

zhēn niáng mù , hǔ qiū dào 。
bù shí zhēn niáng jìng zhōng miàn , wéi jiàn zhēn niáng mù tóu cǎo 。
shuāng cuī táo lǐ fēng zhē lián , zhēn niáng sǐ shí yóu shǎo nián 。
zhī fū yí shǒu bù láo gù , shì jiān yóu wù nán liú lián 。
nán liú lián , yì xiāo xiē , sāi běi huā , jiāng nán xuě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.