Traditional
香積寺禮拜萬回平等二聖僧塔
真無禦化來，借有乘化歸。
如彼雙塔內，孰能知是非。
愚也駭蒼生，聖哉為帝師。
當為時世出，不由天地資。
萬回主此方，平等性無違。
今我一禮心，億劫同不移。
肅肅松柏下，諸天來有時。
如彼雙塔內，孰能知是非。
愚也駭蒼生，聖哉為帝師。
當為時世出，不由天地資。
萬回主此方，平等性無違。
今我一禮心，億劫同不移。
肅肅松柏下，諸天來有時。
Simplified
香积寺礼拜万回平等二圣僧塔
真无御化来，借有乘化归。
如彼双塔内，孰能知是非。
愚也骇苍生，圣哉为帝师。
当为时世出，不由天地资。
万回主此方，平等性无违。
今我一礼心，亿劫同不移。
肃肃松柏下，诸天来有时。
如彼双塔内，孰能知是非。
愚也骇苍生，圣哉为帝师。
当为时世出，不由天地资。
万回主此方，平等性无违。
今我一礼心，亿劫同不移。
肃肃松柏下，诸天来有时。
Pronunciation
xiāng jī sì lǐ bài wàn huí píng děng èr shèng sēng tǎ
zhēn wú yù huà lái ， jiè yǒu chéng huà guī 。
rú bǐ shuāng tǎ nèi ， shú néng zhī shì fēi 。
yú yě hài cāng shēng ， shèng zāi wéi dì shī 。
dāng wéi shí shì chū ， bù yóu tiān dì zī 。
wàn huí zhǔ cǐ fāng ， píng děng xìng wú wéi 。
jīn wǒ yī lǐ xīn ， yì jié tóng bù yí 。
sù sù sōng bǎi xià ， zhū tiān lái yǒu shí 。
rú bǐ shuāng tǎ nèi ， shú néng zhī shì fēi 。
yú yě hài cāng shēng ， shèng zāi wéi dì shī 。
dāng wéi shí shì chū ， bù yóu tiān dì zī 。
wàn huí zhǔ cǐ fāng ， píng děng xìng wú wéi 。
jīn wǒ yī lǐ xīn ， yì jié tóng bù yí 。
sù sù sōng bǎi xià ， zhū tiān lái yǒu shí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.