Traditional
詠苧蘿山
西施越溪女，出自苧蘿山。
秀色掩今古，荷花羞玉顏。
浣紗弄碧水，自與清波閑。
皓齒信難開，沈吟碧雲間。
勾踐徵絕艷，揚蛾入吳關。
提攜館娃宮，杳渺詎可攀。
一破夫差國，千秋竟不還。
秀色掩今古，荷花羞玉顏。
浣紗弄碧水，自與清波閑。
皓齒信難開，沈吟碧雲間。
勾踐徵絕艷，揚蛾入吳關。
提攜館娃宮，杳渺詎可攀。
一破夫差國，千秋竟不還。
Simplified
咏苎萝山
西施越溪女，出自苎萝山。
秀色掩今古，荷花羞玉颜。
浣纱弄碧水，自与清波闲。
皓齿信难开，沉吟碧云间。
勾践徵绝艳，扬蛾入吴关。
提携馆娃宫，杳渺讵可攀。
一破夫差国，千秋竟不还。
秀色掩今古，荷花羞玉颜。
浣纱弄碧水，自与清波闲。
皓齿信难开，沉吟碧云间。
勾践徵绝艳，扬蛾入吴关。
提携馆娃宫，杳渺讵可攀。
一破夫差国，千秋竟不还。
Pronunciation
yǒng zhù luó shān
xī shī yuè xī nǚ ， chū zì zhù luó shān 。
xiù sè yǎn jīn gǔ ， hé huā xiū yù yán 。
huàn shā nòng bì shuǐ ， zì yǔ qīng bō xián 。
hào chǐ xìn nán kāi ， chén yín bì yún jiān 。
gōu jiàn zhǐ jué yàn ， yáng é rù wú guān 。
tí xié guǎn wá gōng ， yǎo miǎo jù kě pān 。
yī pò fū chà guó ， qiān qiū jìng bù huán 。
xiù sè yǎn jīn gǔ ， hé huā xiū yù yán 。
huàn shā nòng bì shuǐ ， zì yǔ qīng bō xián 。
hào chǐ xìn nán kāi ， chén yín bì yún jiān 。
gōu jiàn zhǐ jué yàn ， yáng é rù wú guān 。
tí xié guǎn wá gōng ， yǎo miǎo jù kě pān 。
yī pò fū chà guó ， qiān qiū jìng bù huán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.