The Day Before the Wedding
The bride sings to her lover:
" Thick were the leaves on the lofty tree —
Why came you not last night to me?
" I wonder! But, of course,
Maybe you had no horse,
Maybe you lost your way;
Your mother made you stay? "
Her lover replies:
" I had the horse and the way I knew,
And my mother kept me not from you.
" But my youngest sister loves you not. . . .
She hid my saddle — long I sought —
" My oldest sister, seeking, found,
Swift on my horse's back 'twas bound.
" She whispered, 'Try and get there soon,
Riding along by the light o' the moon.
" " In body brave keep a good head,
Brother o' mine!' she laughing said.
" " In Sweetheart Land there's much to learn,
The road has many a curve and turn.
" " Don't loose your horse, don't go astray;
Ride! Ere yet dawns your wedding day." "
" Thick were the leaves on the lofty tree —
Why came you not last night to me?
" I wonder! But, of course,
Maybe you had no horse,
Maybe you lost your way;
Your mother made you stay? "
Her lover replies:
" I had the horse and the way I knew,
And my mother kept me not from you.
" But my youngest sister loves you not. . . .
She hid my saddle — long I sought —
" My oldest sister, seeking, found,
Swift on my horse's back 'twas bound.
" She whispered, 'Try and get there soon,
Riding along by the light o' the moon.
" " In body brave keep a good head,
Brother o' mine!' she laughing said.
" " In Sweetheart Land there's much to learn,
The road has many a curve and turn.
" " Don't loose your horse, don't go astray;
Ride! Ere yet dawns your wedding day." "
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.
