Traditional

楊柳枝 贈雲中子蘇鉉

Simplified

杨柳枝 赠云中子苏铉

猛弃荣华儿女妻。
悟玄机。
腾腾兀兀任无为。
做憨痴。
云水不游芳草径，内行持。
功成行满独何之。
赴瑶池。

Pronunciation

yáng liǔ zhī zèng yún zhōng zǐ sū xuàn


Traditional

楊柳枝 寄四鄉先生

Simplified

杨柳枝 寄四乡先生

杨柳枝词扫一篇。
寄谁边。
一于一郝二刘仙。
诉些言。
好与丘刘谭马子，共搜玄。
九还七返行功全。
去朝元。

Pronunciation

yáng liǔ zhī jì sì xiāng xiān shēng


Traditional

楊柳枝 贈趙道濟

Simplified

杨柳枝 赠赵道济

日里金鸡叫一声。
梦初惊。
清风枕上有馀清。
酒初醒。
雾卷云收天似水，月初明。
虚堂寂寂绝尘情。
性初平。

Pronunciation

yáng liǔ zhī zèng zhào dào jì


Traditional

惜芳時 贈無欲盧守慈

Simplified

惜芳时 赠无欲卢守慈

清清净净祥云脚。
九窍内，往来交错。
谁知妙用缘无作。
自然理炼成丹药。
骊龙吐出神珠烁。
现万道霞光罩却。
虚堂莹彻添光灼。
蓬莱路，有

Pronunciation

xī fāng shí zèng wú yù lú shǒu cí


Traditional

惜芳時 贈李官人

Simplified

惜芳时 赠李官人

伊子癸卯同生世。
不觉流年五十二。
我先入道搜玄理。
自然不敢相遗你。
无分昼夜常留意。
诗曲谩书千幅纸。
劝公早把家缘弃。
免交失脚黄泉

Pronunciation

xī fāng shí zèng lǐ guān rén


Traditional

探春令 贈王知玄

Simplified

探春令 赠王知玄

洞天几阵清清雨。
遥指琼林堪睹。
一条玉杖，随行探得，性内金莲吐。
婴娇女姹来相聚。
更有真龙虎。
自然显出，祥光覆载，一个灵明主。

Pronunciation

tàn chūn líng zèng wáng zhī xuán


Traditional

采桑子 誓死赤腳，夏不飲水，冬不向火

Simplified

采桑子 誓死赤脚，夏不饮水，冬不向火

我今誓死环墙内，夏绝凉泉。
冬鄙红烟。
认正丹炉水火缘。
师恩欲报勤修养，炼汞烹铅。
行满功圆。
做个蓬瀛赤脚仙。

Pronunciation

cǎi sāng zǐ shì sǐ chì jiǎo ， xià bù yǐn shuǐ ， dōng bù xiàng huǒ


Traditional

采桑子

Simplified

采桑子

内容未显名先显，事可伤悲。
坏道根基。
失了元初更怨谁。
寻思懵懂胜伶俐，做个憨痴。
无作无为。
缀甚闲词写甚诗。

Pronunciation

cǎi sāng zǐ


Traditional

采桑子 重陽師父百端誘化，予終有攀援愛念

Simplified

采桑子 重阳师父百端诱化，予终有攀援爱念

，我性命有一只细磁碗，失手怕碎。
言未讫，从空碗坠，惊哭觉来，师翌日乃曰，汝昨晚惊惧，才方省悟吕公大悟黄梁梦，舍弃华轩。
返本还源。
出自钟离作大仙。
山侗猛悟细磁梦，割断攀援。
炼汞烹铅。
出自风仙性月圆。

Pronunciation

cǎi sāng zǐ zhòng yáng shī fù bǎi duān yòu huà ， yú zhōng yǒu pān yuán ài niàn


Traditional

采桑子

Simplified

采桑子

山侗舍俗投玄趣，结正良因。
深谢师真。
便做逍遥自在人。
我今誓不东归去，死在西秦。
骸骨虽尘。
不与儿孙葬海滨。

Pronunciation

cǎi sāng zǐ


Pages

Subscribe to RSS - Chinese