Traditional

榕樹樓晚眺

Simplified

榕树楼晚眺

高阁登临快晚晴,好风吹送葛衣轻。

云中古寺疏钟动,树里斜阳远岫明。

被岸软沙眠乳犊,蘸波垂柳啭流莺。

归途缓踏溪桥月,何处渔舟短笛横。

Pronunciation

róng shù lóu wǎn tiào


Traditional

中秋夜洞庭對月歌

Simplified

中秋夜洞庭对月歌

长风霾云莽千里,云气蓬蓬天冒水。
风收云散波乍平,倒转青天作湖底。
初看落日沈波红,素月欲升天敛容。
舟人回首尽东望,吞吐故在冯夷宫。
须臾忽自波心上,镜面横开十余丈。
月光浸水水浸天,一派空明互回荡。
此时骊龙潜最深,目眩不得衔珠吟。
巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金。
人间此境知难必,快意翻从偶然得。
遥闻渔父唱歌来,始觉中秋是今夕。

Pronunciation

zhōng qiū yè dòng tíng duì yuè gē


Traditional

早過大通驛

Simplified

早过大通驿

夙雾才醒后,朝阳未吐间。
翠烟遥辨市,红树忽移湾。
风软一江水,云轻九子山。
画家浓淡意,斟酌在荆关。

Pronunciation

zǎo guò dà tōng yì


Pages

Subscribe to RSS - Chinese