Traditional

喜雨呈吳按察

Simplified

喜雨呈吴按察

黄鹤山前雨乍过,城南草市乐如何。
千金估客倡楼醉,一笛牧童年背歌。
江夏水生归未得,武昌鱼美价无多。
掉船亦欲徜佯去,古井而今淡不波。

Pronunciation

xǐ yǔ chéng wú àn chá


Traditional

喜雨呈吳按察

Simplified

喜雨呈吴按察

使君人物旧乌台,天听虽高力挽回。
湖水欲平江为退,秋田未旱雨朱来。
云随黄鹤游何许,风满南楼亦快哉。
凉意入秋清可画,月岩知有桂花开。

Pronunciation

xǐ yǔ chéng wú àn chá


Traditional

夜思中原

Simplified

夜思中原

中原邈邈路何长,文物衣冠天一方。
独有孤臣流血泪,更无奇杰叫天阊。
关河夜月冰霜重,宫殿春风草木荒。
犹耿孤忠思报主,插天剑气夜光芒。

Pronunciation

yè sī zhōng yuán


Traditional

多景樓醉歌

Simplified

多景楼醉歌

君不见七十二子从夫子,儒雅强半鲁国士。
二十八宿佐中兴,英雄多是僰阳人。
丈夫生有四方志,东欲入海西入秦。
安能龌龊守一隅,白头章句浙与闽。
醉游太白呼峨岷,奇材剑客结楚荆。
不随举子纸上学六韬,不学腐儒穿鉴注五经。
天长路远何时到,侧身望兮涕沾巾。

Pronunciation

duō jǐng lóu zuì gē


Traditional

送湖南部曲

Simplified

送湖南部曲

青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。
愧我明珠成薏苡。
负君赤手缚于菟。
观书到老眼如镜,论事惊人胆满躯。
万里云霄送君去,不妨风雨破吾庐。

Pronunciation

sòng hú nán bù qū


Traditional

曉出黃山寺

Simplified

晓出黄山寺

晓上篮舆出宝坊,野塘山路尽春光。
试穿松影登平陆,已觉锺声在上方。
草色溪流高下碧,菜花杨柳浅深黄。
杖藜切莫匆匆去,有伴行春不要忙。

Pronunciation

xiǎo chū huáng shān sì


Pages

Subscribe to RSS - Chinese